причёсывать

причёсывать
несов. - причёсывать, сов. - причеса́ть; (вн.)
1) (приводить в порядок волосы) do smb's hair; (щёткой) brush smb's hair; (расчёской) comb [kəʊm] smb's hair
2) разг. (редактировать, устранять шероховатости в тексте, фильме и т.п.) edit (d), polish (d), touch up (d); (сглаживать острые места) smooth out (d); doctor (d)

пье́су причеса́ли — the play was doctored


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • причёсывать(ся) — причёсывать(ся) …   Словарь употребления буквы Ё

  • ПРИЧЁСЫВАТЬ — ПРИЧЁСЫВАТЬ, причёсываю, причёсываешь. несовер. к причесать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • причёсывать — делать причёску кому Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • причёсывать — ПРИЧЕСАТЬ, ешу, ешешь; чёсанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • причёсывать — ПРИЧЁСЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРИЧЕСАТЬ, ешу, ешешь), кого. Обманывать, надувать; побеждать, одерживать верх …   Словарь русского арго

  • причёсывать — причёсывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • Причёсывать под одну гребёнку — ПРИЧЁСЫВАТЬ ПОД <ОДНУ> ГРЕБЁНКУ. ПРИЧЕСАТЬ ПОД <ОДНУ> ГРЕБЁНКУ. Прост. Неодобр. Подходить ко всем с одной меркой, не делать ни для кого исключения. При Борзове у нас все колхозы под одну гребёнку причёсывали. Где и двадцать центнеров… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Причёсывать под гребёнку — ПРИЧЁСЫВАТЬ ПОД <ОДНУ> ГРЕБЁНКУ. ПРИЧЕСАТЬ ПОД <ОДНУ> ГРЕБЁНКУ. Прост. Неодобр. Подходить ко всем с одной меркой, не делать ни для кого исключения. При Борзове у нас все колхозы под одну гребёнку причёсывали. Где и двадцать центнеров… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • причёсывать — (I), причёсываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • причёсывать — аю, аешь. несов. к причесать …   Малый академический словарь

  • причёсывать — см. причесать; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”